Gestione di documentazione tecnica complessa: manuali, cataloghi, schede

Per documenti tecnici complessi si intendono documenti:

• Redatti in modo collaborativo
• Soggetti a un ciclo di vita e quindi alla gestione di versioni
• Multilingua
• Comprensivi di manuali (manuali di uso e manutenzione, manuali di installazione…), cataloghi (cataloghi prodotto, cataloghi ricambi…), schede (tecniche, di sicurezza…), ecc.
• Passibili di varianti, per esempio per modelli di un macchinario, destinatari, lingua, mercato, ecc.
• Pubblicati su medium e in formati vari.

Argo CMS permette di gestire in modo ottimale documenti tecnici complessi, poiché amministra i contenuti in modo neutrale rispetto a media e formati di uscita, ma è in grado di dialogare con essi utilizzando il formato XML.

Argo CMS supporta quindi appieno progetti di Cross-Media Publishing: a partire da una fonte dati unica alimenta pubblicazioni su carta (mediante procedure di impaginazione automatica, cioè di Database Publishing), siti dedicati alla fruizione di documentazione tecnica online, cataloghi prodotto web e sistemi di e-commerce, nonché pubblicazioni su CD-Rom.