Share |

Soluzione standard per l’impaginazione automatica di cataloghi prodotto

Panoramica generale

PANORAMICA sulle soluzioni di KEA per impaginare in automatico manuali di istruzioni e cataloghi tecnici in Adobe InDesign e FrameMaker »

Caratteristiche

La soluzione standard permette di gestire i contenuti e impaginare in automatico cataloghi prodotto a partire da una struttura dati predefinita di Argo (il sistema Content e Product Data Management di Kea) e da un progetto di automazione editoriale standardizzato che produce layout in formato Adobe FrameMaker.

La soluzione standard è pensata per l’impaginazione automatica di cataloghi prodotto per il settore tecnico-industriale.

Le caratteristiche principali di questo tipo di cataloghi sono:

  • Classificazione dei prodotti in categorie e sottocategorie merceologiche
  • Descrizioni varie
  • Immagini, schemi tecnici, logo e simboli vari
  • Tabelle con dati tecnici
  • Più varianti di uno stesso prodotto
  • Sommari e indici
  • Multilingua e multimercato.

La soluzione standard di database publishing offre varie possibilità di visualizzazione dei contenuti e è fornita completa di personalizzazione grafica.

La generazione dell’impaginato avviene in formato Adobe FrameMaker. Una volta generato, l’impaginato modificabile a mano e finalizzabile in base al tipo di stampa.

Alcune videate della struttura dati predefinita in Argo e dell'impaginato di un catalogo prodotti ottenuto con la soluzione standard di impaginazione automatica.

 


Vantaggi

Vantaggi I vantaggi della soluzione standard per impaginare in automatico cataloghi prodotto sono in particolare:

  • Costi contenuti e certi
  • Tempi di implementazione ridotti
  • Azzeramento dei tempi necessari per testare e ottimizzare la soluzione
  • Ampia scelta di modelli di visualizzazione delle informazioni sui prodotti
  • Autonomia nella personalizzazione grafica.

Galleria di esempi

Catalogo prodotti Klann Sfoglia online il flip-book del catalogo KLANN Utensili speciali per automotive 8.D2, versione tedesca e 8.E1, versione inglese.

I cataloghi si compongono di ca. 600 pagine e sono editi da KLANN Spezial-Werkzeugbau-GmbH di Donaueschingen (Germania).

Le versioni multilingua del catalogo sono realizzate mediante un sistema di sostituzione automatica dei testi.

L'azienda, partner del Gruppo GEDORE, è specializzata in utensili per il settore automotive.

***

Ecco alcuni esempi della struttura dei dati in Argo e dell’impaginato ottenibile mediante la soluzione standard di database publishing di cataloghi prodotto tecnico-industriali.

La galleria esemplifica in particolare le seguenti casistiche:

  • Articolazione del catalogo in gruppi e sottogruppi merceologici
  • Descrizioni varie e immagini con didascalia che illustrano il prodotto
  • Tabelle con dati tecnici e tabelle che presentano le varianti del prodotto, specificandone le caratteristiche
  • Tabella varianti visualizzata su più colonne, utile quando il prodotto ha numerose varianti
  • Tabella varianti visualizzata a tutta pagina, utile quando per ogni variante vanno specificate numerose caratteristiche.

***

Ecco un esempio dimostrativo dell'impaginato completo di un catalogo prodotti ottenuto utilizzando la soluzione standard di impaginazione automatica e la struttura dati predefinita di Argo.